じゃんじゃん

じゃんじゃん

1 〔大いに〕 one right after the other; in rapid succession; at a rapid pace.

●じゃんじゃん金を使う spend money freely [lavishly]

・じゃんじゃん売れる sell like hotcakes

・じゃんじゃん飲む drink like a fish; have one drink after another.

●さあ飲むぞ. 仲居さんじゃんじゃん持ってきてよ! Am I gonna drink today! Waitress, keep those drinks coming!

・注文の電話がじゃんじゃんかかってきた. There was a constant stream of telephone orders.

2 〔鐘の音〕 clangor; dingdong; a jangle.

●じゃんじゃんと clang-clang; dingdong

・じゃんじゃん鳴る jangle; clang; dingdong [go dingdong, make a dingdong sound].

●半鐘がじゃんじゃん鳴っていた. The fire alarm bell was clanging.